Because in many articles, neither can go to a better market.
|
Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor.
|
Font: riurau-editors
|
We need go abroad for nothing.
|
No ens cal anar a l’estranger per a res.
|
Font: riurau-editors
|
Ballistic transport is coherent in wave mechanics terms.
|
El transport balístic és coherent en termes de mecànica d’ones.
|
Font: Covost2
|
Jealousies will be always arising; insurrections will be constantly happening; and who will go forth to quell them?
|
Sempre sorgiran ressentiments; constantment hi haurà insurreccions; i ¿qui es presentarà per a sufocar-les?
|
Font: riurau-editors
|
Ballistic gelatin is a solution of gelatin powder in water.
|
La gelatina balística és una solució de pols de gelatina en aigua.
|
Font: Covost2
|
The number of warheads makes interception by anti-ballistic missiles unlikely.
|
El nombre d’ogives fa improbable la intercepció per míssils antibalístics.
|
Font: Covost2
|
Some helmets also have good non-ballistic protective qualities, though many do not.
|
Alguns cascs tenen també bona qualitat de protecció no balística, encara que n’hi ha molts que no.
|
Font: Covost2
|
With no ballistic value, its main function, other than for decorative purposes, was to protect from the sun.
|
Mancat de valor balístic, la seva funció principal --ultra l’ornamental-- era protegir del sol.
|
Font: Covost2
|
The missile also has a relatively flat ballistic trajectory, complicating defense acquisition and interception.
|
El míssil també té una trajectòria balística relativament plana, complicant la intercepció i l’adquisició de defensa.
|
Font: Covost2
|
Instead of going forward we shall go backward, or be perpetually quarrelling or ridiculously petitioning.
|
En lloc d’anar avant anirem arrere, o estarem discutint perpètuament o fent peticions ridículament.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|